Komediálny seriál maďarskej RTL rámcuje koniec majstrovskej sezóny futbalového provinčného tímu, kde každý musí dokázať, čo sa od neho očakáva, že uprednostňuje záujmy klubu pred všetkým ostatným, a že cesta s futbalom vedie do neba... teda iba pre najlepšieho strelca. Súperenie Csemberčanov sa odohráva na všetkých frontoch, s protivníkmi, so sebou samými, s prospechármi okolo tímu, aj so sponzormi, ako aj s miestnymi významnými ľuďmi.